Kardeşler, bu sanal Güney Kore haritasında günlerdir geziniyorum ve aman Tanrım! Sadece 100.360 km² olan bu küçük ülkenin nasıl bir dünya gücü haline geldiği gerçekten etkileyici. Kişisel deneyimimden, geçen yıl Seul'u ziyaret ettiğimde, gelenek ve modernlik arasındaki zıtlıktan hayran kalmıştım.

Koordinatlar (36.0000° N, 128.0000° E), orada yaşadığım gerçeği yansıtmayan bir noktayı haritada işaret ediyor. Busan'dan Gangwon'a kadar olan illeri gezerken, bu kadar küçük bir ülkenin nasıl bu kadar küresel bir etkiye sahip olabileceğini merak ettim.

Ve dürüst olalım, 1945'te yapay olarak bölünmüş bir ülkenin bu kadar ilerlemesinin ironik olmadığını kim söyleyebilir ki, oysa kuzeydeki komşusu hâlâ duraklama döneminde? Kore tarihi, siyasi kararların tamamen farklı kaderler belirleyebileceğinin açık bir örneğidir.

Siyasi harita, 17 idari bölgesi ile bu kadar küçük bir bölge için absürt bir şekilde karmaşık görünüyor. Belki de Korelilerin teknoloji ve eğlence gibi pazarları domine etmelerine neden olan bu organizasyon takıntısıdır.

Bu arada, turistik haritaların sadece anıtları ve tipik yerleri göstermesi, ancak ülkenin sosyal gerçekliğini göz ardı etmesi beni rahatsız ediyor. Öğrenci protesto alanları veya sosyal baskının birçok genci sınırına kadar götürdüğü mahalleler nerede işaretlenmiş?

Bu harita, karmaşık, büyüleyici ve çelişkili bir ulusun sadece yüzeyidir.