英格兰银行(BoE)似乎准备在较长时间内维持高利率,因为它继续应对持续的通货膨胀。副行长克莱尔·伦巴德利在周三向立法者表示,经济中的价格压力比最初预计的更具韧性。她的声明暗示中央银行在进一步降低借贷成本方面的灵活性有限,否则将面临通货膨胀重新抬头的风险。行长安德鲁·贝利重申了隆巴尔德利的观点,强调英格兰银行在短期内不太可能实施另一次降息。他指出,金融市场已经理解银行的警告,即利率降低的进程将比许多人预期的更加缓慢。这种审慎的态度标志着与几周前的显著转变,当时银行在8月份将基准利率降低至4.0%,这是在货币政策委员会(MPC)内经过一场争议的5-4分裂投票后作出的。此次降息旨在刺激商业活动,因经济增长和招聘放缓的迹象。然而,随后的通胀数据超出了预期,促使政策制定者重新评估他们的策略。与投资者早在夏季之前所预测的季度降息预期相比,英格兰银行现在暗示利率可能在当前水平维持到2026年很久。这一调整突显了中央银行的困境:尽管通胀已从2022年的两位数水平显著下降,但仍高于目标,并且在食品、能源和服务等行业显示出持续的迹象。## 市场预期重新调整在他对议会财政委员会的讲话中,贝利州长强调他的“信息已经引起了共鸣”,与金融市场产生了反响。他强调,尽管利率的轨迹仍然是向下的,但速度会是有节奏的。贝利向议员们通报,目前关于央行下一步行动的范围和速度有了相当大的不确定性。交易者对2025年进一步降息的预期已经降低。期货市场目前预计首次行动将在2026年初,可能在4月。这与夏季早些时候的情况形成了显著对比,当时人们押注今年至少还有一次降息。贝利强调了围绕通货膨胀和劳动力市场的持续担忧。他指出,"通货膨胀的风险已经增加,"尽管他对就业趋势的减弱比一些同事更为担忧。隆巴德利强化了这种谨慎的展望。她警告立法者,目前的4%利率可能已经接近中性水平,低于这个水平,因劳动力市场紧张和其他因素,通货膨胀可能会加速。通货膨胀继续显著超过银行2%的目标。7月份上升至3.8%,预计9月份将超过4%。隆巴德利警告称,食品和能源价格的高企正在推动通货膨胀,并影响消费者对未来价格上涨的预期。在她的书面证词中,她指出通货膨胀减缓过程失去动力的迹象,增加了更持久通货膨胀的风险。她建议货币政策可能甚至没有实质性地限制,并暗示她可能不愿支持进一步的降息,观察到历史证据表明中性利率可能处于2-4%范围的上限。## 委员会未来行动的分工货币政策委员会仍然分歧。外部成员梅根·格林以其强硬立场而闻名,支持隆巴德利对持续通胀的担忧。相反,温和派的利率制定者艾伦·泰勒警告说,较大的风险在于衰退。他警告说,逐步调整可能会导致自我延续的经济疲软。泰勒还告知立法者,目前的经济形势异常脆弱,警告说如果衰退势头加剧,基于历史先例,逆转将变得越来越困难。银行坚持认为利率目前将保持不变,表明将维持在4%至少到年底。因此,市场、企业和家庭正在为更长时间的高利率做准备。MPC内持续的辩论反映了经济中复杂的潮流:过早降息有可能重新点燃通胀,而维持高利率过长时间则可能加剧经济放缓。
英格兰银行副行长暗示利息将长期保持高位
英格兰银行(BoE)似乎准备在较长时间内维持高利率,因为它继续应对持续的通货膨胀。副行长克莱尔·伦巴德利在周三向立法者表示,经济中的价格压力比最初预计的更具韧性。
她的声明暗示中央银行在进一步降低借贷成本方面的灵活性有限,否则将面临通货膨胀重新抬头的风险。行长安德鲁·贝利重申了隆巴尔德利的观点,强调英格兰银行在短期内不太可能实施另一次降息。他指出,金融市场已经理解银行的警告,即利率降低的进程将比许多人预期的更加缓慢。
这种审慎的态度标志着与几周前的显著转变,当时银行在8月份将基准利率降低至4.0%,这是在货币政策委员会(MPC)内经过一场争议的5-4分裂投票后作出的。此次降息旨在刺激商业活动,因经济增长和招聘放缓的迹象。然而,随后的通胀数据超出了预期,促使政策制定者重新评估他们的策略。
与投资者早在夏季之前所预测的季度降息预期相比,英格兰银行现在暗示利率可能在当前水平维持到2026年很久。这一调整突显了中央银行的困境:尽管通胀已从2022年的两位数水平显著下降,但仍高于目标,并且在食品、能源和服务等行业显示出持续的迹象。
市场预期重新调整
在他对议会财政委员会的讲话中,贝利州长强调他的“信息已经引起了共鸣”,与金融市场产生了反响。他强调,尽管利率的轨迹仍然是向下的,但速度会是有节奏的。贝利向议员们通报,目前关于央行下一步行动的范围和速度有了相当大的不确定性。
交易者对2025年进一步降息的预期已经降低。期货市场目前预计首次行动将在2026年初,可能在4月。这与夏季早些时候的情况形成了显著对比,当时人们押注今年至少还有一次降息。
贝利强调了围绕通货膨胀和劳动力市场的持续担忧。他指出,"通货膨胀的风险已经增加,"尽管他对就业趋势的减弱比一些同事更为担忧。
隆巴德利强化了这种谨慎的展望。她警告立法者,目前的4%利率可能已经接近中性水平,低于这个水平,因劳动力市场紧张和其他因素,通货膨胀可能会加速。
通货膨胀继续显著超过银行2%的目标。7月份上升至3.8%,预计9月份将超过4%。隆巴德利警告称,食品和能源价格的高企正在推动通货膨胀,并影响消费者对未来价格上涨的预期。
在她的书面证词中,她指出通货膨胀减缓过程失去动力的迹象,增加了更持久通货膨胀的风险。她建议货币政策可能甚至没有实质性地限制,并暗示她可能不愿支持进一步的降息,观察到历史证据表明中性利率可能处于2-4%范围的上限。
委员会未来行动的分工
货币政策委员会仍然分歧。外部成员梅根·格林以其强硬立场而闻名,支持隆巴德利对持续通胀的担忧。相反,温和派的利率制定者艾伦·泰勒警告说,较大的风险在于衰退。他警告说,逐步调整可能会导致自我延续的经济疲软。
泰勒还告知立法者,目前的经济形势异常脆弱,警告说如果衰退势头加剧,基于历史先例,逆转将变得越来越困难。
银行坚持认为利率目前将保持不变,表明将维持在4%至少到年底。因此,市场、企业和家庭正在为更长时间的高利率做准备。
MPC内持续的辩论反映了经济中复杂的潮流:过早降息有可能重新点燃通胀,而维持高利率过长时间则可能加剧经济放缓。