إخوتي، لقد قضيت أيامًا أتجول في هذه الخريطة الافتراضية لكوريا الجنوبية، وما أروعها! من المدهش كيف أصبحت هذه الدولة الصغيرة التي لا تتجاوز مساحتها 100.360 كيلومتر مربع قوة عالمية. من تجربتي الشخصية، عندما زرت سيول العام الماضي، انبهرت بالتباين بين التقليد والحداثة.

تحدد الإحداثيات (36.0000° N, 128.0000° E) نقطة على الخريطة لا تعكس الحقيقة التي عشتها هناك. أثناء تجوالي في المقاطعات من بوسان إلى جانغوون، كنت أتساءل كيف يمكن لدولة صغيرة جدًا أن يكون لها تأثير عالمي كبير.

ولنكن صادقين، أليس من السخرية أن دولة مقسمة بشكل مصطنع في عام 1945 قد حققت تقدمًا كبيرًا بينما جارها في الشمال لا يزال عالقًا؟ التاريخ الكوري هو مثال واضح على كيف يمكن أن تؤثر القرارات السياسية على مصائر مختلفة تمامًا.

الخريطة السياسية مع 17 تقسيمًا إداريًا تبدو لي معقدة بشكل غير معقول لمثل هذا الإقليم الصغير. ربما تكون هذه الهوس بالتنظيم هو ما دفع الكوريين الجنوبيين إلى السيطرة على أسواق مثل التكنولوجيا والترفيه.

بالمناسبة، يزعجني أن الخرائط السياحية تعرض فقط المعالم والأماكن التقليدية، ولكنها تتجاهل الواقع الاجتماعي للبلد. أين تُحدد مناطق الاحتجاجات الطلابية أو الأحياء التي تؤدي فيها الضغوط الاجتماعية إلى دفع الكثير من الشباب إلى الحافة؟

هذه الخريطة ليست سوى سطح أمة معقدة ورائعة ومتناقضة.